Das 2-Sterne-Hotel Les Moulins Mykonos Stadt liegt einen 5-minütigen Spaziergang von dem alten Hafen entfernt und befindet sich in unmittelbarer Nähe zu verschiedenen Sehenswürdigkeiten der Stadt. Außerdem gibt es Parkplätze.

Cine Manto ist kaum 650 Meter entfernt. Das Les Moulins befindet sich in der Nähe von der Rarity Gallery, und zwar in 7 Fußminuten Entfernung. Naturliebhaber werden die Nähe zum Strand Agios Charalabos zu schätzen wissen (liegt rund 800 Meter von der Unterkunft entfernt). Das Hotel ist auch in einer Entfernung von nur 6 Gehminuten von der Matogianni-Straße. Die Bushaltestelle Old Port ist ein paar Schritte entfernt vom Les Moulins Mykonos Town.

Die Gäste können im Restaurant Eva's Garden in circa 500 Meter Entfernung vom Hotel auch mediterranes Essen genießen.